Programma
Download: Programma Simposio LRUm (PDF, 53 KB)
| Ora | Presentazione | Relatore |
|---|---|---|
| dalle 13.00 h | Arrivo degli ospiti | |
| Blocco 1: Passato | ||
| 13.30 h | Benvenuto (in tedesco) | Brigitte Meier, responsabile sezione Ricerca sull’essere umano, Ufficio federale della sanità pubblica |
| 13.40 h | 10 anni LRUm: Come tutto è iniziato (presentazione in francese e in tedesco) | Andrea Arz de Falco, vicedirettrice, Ufficio federale della sanità pubblica |
| 14.05 h | La LRUm e i suoi effetti: Insegnamenti tratti dalla valutazione (presentazione in tedesco) | Prof. Thomas Widmer, Instituto di scienze politiche, Università di Zurigo |
| Blocco 2: Presente | ||
| 14.30 h | Le attuali sfide nel campo della ricerca umana (presentazione in tedesco) | Brigitte Meier, responsabile sezione Ricerca sull’essere umano, Ufficio federale della sanità pubblica |
| 14.45 h | Legge sulla ricerca: quali sviluppi giuridici per l'uso dei dati? (presentazione in francese) | Prof. Frédéric Erard, Università di Losanna |
| 15.05 h | LRUm: Promozione o ostacolo al coinvolgimento dei pazienti? (presentazione in tedesco) | Jennifer Woods, Patient Partner Ivo Schauwecker, Presidente Eupati Schweiz |
| 15.30 h-16.00 h: Pausa | ||
| 16.00 h | Ricerca clinica e farmaceutica: Situazione in Svizzera e tendenze internazionali (presentazione in tedesco) | Ina Meyer, Study & Site Operations Country Manager Switzerland, Novartis Michael Arzt, Lead Early Medical, Novartis |
| 16.20 h | Sfide nell'attuazione della LRUm (presentazione in tedesco) | Susanne Driessen, Presidente swissethics Simone Ferbitz, responsabile del reparto sperimentazioni cliniche, swissmedic |
| Blocco 3: Futuro | ||
| 16.50 h | Il futuro della ricerca clinica – nuovi orizzonti, nuove vie (presentazione in tedesco) | Katrin Simioni, Deputy Head Clinical Operations, AO Foundation |
| 17.05 h | Conclusione | Brigitte Meier, responsabile sezione Ricerca sull’essere umano, Ufficio federale della sanità pubblica |
| 17.10 h | Aperitivo | |
È disponibile la traduzione simultanea delle presentazioni in tedesco, francese, italiano e inglese. Se desiderate la traduzione simultanea, vi preghiamo di comunicarcelo e di portare con voi uno smartphone e delle cuffie.
Luogo del simposio e indicazioni stradali
Luogo
Kursaal di Berna, Kornhausstrasse 3, 3013 Berna
Andare a Google Maps
Arrivo con i mezzi pubblici
Dalla stazione di Berna la linea del tram 9 (punto di partenza: Corsia B) porta direttamente alla fermata «Kursaal».
Arrivo in auto
Il centro convegni Kursaal può essere raggiunto in auto percorrendo le strade abituali. Si possono seguire le indicazioni fornite dal proprio navigatore o da Google Maps, selezionando come destinazione «Kursaal Parking».
Parcheggio
Il Kursaal dispone di un parcheggio sotterraneo. Si prega di prestare attenzione al numero limitato di posti auto disponibili nella zona. Informazioni sulle tariffe del parcheggio e sulle stazioni di ricarica
Registrazione
Contattaci
10_jahre_hfg@bag.admin.ch
Sezione Ricerca sull’essere umano
Ufficio federale della sanità pubblica